分類
市場分析 歐美訊息篇

888控股以2800萬美元收購AAPN,瞄準市場擴展

888於2013年與美國合作夥伴Avenue OLG Entertainment LLC成立合資公司,AIL American PokerNetwork (AAPN): AAPN的成立旨在幫助888在新澤西州推出在線博彩品牌,該州當時市場監管剛起步,之後888poker和888casino於同年秋季在該州上市。

888在新聞稿中表示,收購AAPN使公司可獨立控制在美國的增長戰略。與他博彩公司類似,888不斷尋求擴大並登國際品牌在美國市場的地位。

5月中旬美國最高法院的裁決,駁回了體育賭博的聯邦禁令,意味合法體育博彩時代來臨,目前已有在八個州開始啟動合法化,預計明年將有更多州跟進。

888首席執行官ltai Frieberger在該交易的新聞稿中表示:「此次收購使888處於更有利的戰略地位,將提高美國市場的增長機會,並為股東們創造額外價值。」

分析師看好此次交易,該交易結束後,888投股的交易價上漲約6.6%。據英國Financial Times報導,投資銀行Canaccord Genuity指出:「我們認為此次交易對888在美國戰略目標中,是非常重要的一步,除了強化與最大化平台的價值之外,同時還實現物質增長的機會。」

88宣布已收購投資夥伴Avenue Capital剩餘的53%股權。收購的目標很明確,888希望在美國迅速擴大的在線博彩市場中,鞏固其市佔率和拓展更大的商機。

※本文章屬於TNZE天擇集團所有嚴禁轉載※

分類
市場分析 歐美訊息篇

義大利體育博彩成長力道趨緩?

義大利博亞監管機構Agenzia delle Doganee dei Monopoli (ADM)日前公布數據指出,持有該國體育博弈牌照的警運商在2018年收入為14.4歐元,和2017年的收入相比,成長幅度為10.8%。2018年投注總額高達109億元,與2017年相比則增加10億歐元之譜。

根據數據顯示,義大利受監管體育博弈市場儘管從2017年成長速度即大幅放緩,但在2018年仍繳出略低於15億歐元的亮眼表現。

018年體育博弈實體投注站的收入總額為8.4億歐元,和2017年相比成長幅度約為7%;線上投注收入則
略高於1.43億歐元,和2017年相比成長接近16%。然而,2017年線上投注收入成長了4.5%,且是在沒有2018年FIFA世界盃加持情況下,這也說明義大利體育博弈市場已接近頂端飽和階段。

雖然2018年義大利體育博弈全年收入呈現正成長,但2018年12月收入同比下滑55%,僅有9,640萬歐元。

Bet365以17.3%的市場佔額拿下線上體育博弈投注的冠軍,同時也擠下11月份榜言Planetwin365,而Snaitech則以11.9%鬆追在後。相較之下,義大利線上賭場市場在12月的表現更為出色,收入成長幅度達20.3%至7,050萬歐元,寫下市場新紀錄。

正如外界所預測,線上撲克在2018年12月的表現更加糟糕,收入成長僅有0.5%,820萬歐元。這個數字也讓義大利全年撲克錦標賽收入略低8.200萬歐元。此外,撲克現金遊戲收入更下降7.3%至570萬歐元。義大利持牌博弈營運商在2019年將會面臨新的挑戰,這與2019年1月1日生效所有博弈營銷的新禁令有關。更不樂觀的消息是,義大利政府將對實體賭場和線上營運商徵收更高額稅金。

※本文章屬於TNZE天擇集團所有嚴禁轉載※

分類
歐美訊息篇

法國線上體育博彩創佳績 第二季度創歷史新高

體育博彩是全球穩賺不賠的行業,迄今世界還沒有發生經營體育博彩而虧損的國家。據法國體育博彩監管
機構ARIEL提供數據顯示,法國今年第二季增長成果登上近四年來最快速的,同比去年體育博彩行業收入
增22%。雖然法國體育博彩行業起步較晚,卻因風格強烈法國賽馬的蓬勃發展在近幾年聲名大噪。
隨著周達國家特別是英國博彩行業的盈利,法國跟著英國在國內合法化體育博彩,全面開放對博彩行業的法律約束,使
得法國的體育博彩行業真正得到解放。體育博彩行業是全球穩賺不賠的行業,在全世界內還沒有發生過經營體育博彩
損的國家。
ULTS Garmin E
據法國體育博彩監管機構ARJEL透露,在2016-2017年法國霞博彩營業額達到6.36億歐元(7.79億美元)的新高,雖
然沒有英國體育博彩行業收入高,但這是自從法國開放體育博彩行業以營業額最高的一年。

2016-17 法國體育博彩市場在多年來漲幅最大,主要來源在於法國養馬。法國的養馬在全球內聞名,在法國國內每年有
約8000萬常客,每逢賽馬季節,西方各國的遊客和賽馬迷就紛紛來到巴黎郊外布洛涅森林中的隆尚和奧德依跑馬場,
因此帶動了法國賽馬彩票的蓬勃發展。
在法國體育博彩監管機構Ariel報告的資料中顯示,法國今年第二季度增長是在四年來增長最快的,同比去年體育博彩行
業收入增長22%,其主要原因在於在2016年第十五屆歐洲杯在法國舉辦,極大的刺激了法國博彩行業的興起,大大提
升了法國體育博彩行業的國內市場。除此之外報告詳細介紹了法國復興了賽馬市場,今年第二季度賽馬收入達到2.39億
歐元(約合2.81億美元),比去年同期增長了9%。
法國的體育博彩行業起步較晚,但其穩步發展,慢慢的發展為國內經濟性支柱產業。在法國國內體育博彩市場廣泛,全
國大約有70%—80%的居民經常購買各種彩票,體育博彩行業收入的70%用於發展體育行業。法國的體育博彩經歷了
不信任彩票到發行彩票,最後全面開通博彩行業,使法國博彩行業收入為其國家財政做出重要貢獻。

※本文章屬於TNZE天擇集團所有嚴禁轉載※

分類
歐美訊息篇

英國博彩行業套路深,這家博彩公司吃了大虧 !

投資一定有風險,業務合作有賺有賠,簽約前應詳閱公開說明書。澳洲知名博彩營運商Tabcorp在海外博
彩市場重跌一跤。2016年,Tabcorp 英國太陽國際集團旗下Sun Bets簽署10年風險投資。但過去一
年,Sun Bets卻未成為下蛋的金雞母,反而是扯後腿的拖油瓶,使Tabcorp在海外博彩市場陷入進退維谷
的尷尬處境。
Tabcorp是澳大利亞主要博彩運營商,在其國內博彩市場得不到發展後後尋求拓展海外博彩市場,準備進軍博彩開放
洲領域,選擇了在博彩行業最為開放英國進行嘗試。在去年Tabcorp選與英國太陽國際集團旗下的Sun Bets簽署了10
年的風險投資。
Tabcorp完成和Sun Bets的簽約,準備在英國博彩市場大幹一番,可沒想到在簽約後不到一年時間Tabcorp就已經嘗試
到了英國博彩行業的教訓,儘管這些成本是相當昂貴,目前Sun Bets該品牌成為是Tabcorp資產損的重要原因之一,
據Tabcorp公司報告說,2017年年的Tabcorp虧損為2000萬澳元(約合1210萬英鎊),而前一年复利潤為1.69億澳元
1.03億英鎊)。
Tabcorp的財政報告顯示,投資Sun Bets在此期間的經營虧損共為4.760萬美元(約3658萬英鎊), Sun Bets
為了尋求
資金發展這將其與Tabcorp共同所有的資產拍賣了2100萬美元(約合1614萬英鎊)。總而言之,Tabcorp在對Sun
Bets投資後沒有賺一分錢。
Tabcorp和Sun Bets簽約共同投資後,沒有盈利反而被拖了後腿,在今年早些時候,Tabcorp被迫重新設置了Sun Bets
業務,並對其管理層進行了調整。Tabcorp的董事長Paula Dwyer評論說:「在Sun Bets簽約的最初我們看到的是一
個充滿發展潛力的公司,因此,Tabcorp審查了其運營模式,能力和財務計畫後,並採取了一系列舉措,最大限度地發
揮其在英國博彩行業的影響,在如今的局勢來看當初Sun Bets 為了獲得投資欺騙了Tabcorp:」
Sun Bets董事總經理兼首席執行官大衛阿滕伯勒(David Attenborough)承認,Sun Bets表現確實令人失望,但Sun
Betst也在致力於獲取博彩玩家和進行新的博彩產品的開發。他說:「我們也希望在11個月之前與Tabcorp簽約獲得投
資後能夠更好地開展業務,但實際過程表現低於預期,但我們相信,在重新調整Sun Bets的領導和運營方式後在未來一
年會有更好的表現。」
太陽國際集團與Tabcorp和Sun Bets的風險投資簽署了10年的交易,澳大利亞博彩運營商Tabcorp每年保證向合作夥伴
提供投資費用,但在簽署的協議當中有這麼一條,如果Sun Bets的業績嚴重下滑,那麼在2019年將有一個機制來終止
該協議。
與此同時,Tabcorp方面表示他們仍然致力於並購英國博彩公司Sun Bets,關於並購Sun Bets的計畫檔預計將於2017
年9月發佈,Tabcorp的股東會議将于2017年10月進行並對並購進行投票,如果一切順利Tabcorp表示預計將於2017年
第四季度完成交易。
LILT Game
如今的Tabcorp也是進退維谷,國內博彩市場不景氣,澳大利亞又通過新的立法規定限制國內線上網路博彩投注,想要
發展必須打通海外博彩市場,但投資的英國博彩公司Sun Bets經營不景氣,曾在澳大利亞,定得不到發展,在國外即
使發展,即使撞得頭破血流也只能往前頂。

※本文章屬於TNZE天擇集團所有嚴禁轉載※

 

 

分類
歐美訊息篇

皇馬球星為其代言,這家博彩公司要火了 !

西班牙國內最大博彩經營商Grupo Codere,和頂級足球傳統豪門皇家馬德里俱樂部簽訂一份為期3年的餐
助協議!今年分別在西甲聯賽和歐冠聯賽拿下冠軍榮耀的皇家馬德里俱樂部,也是西甲及歐冠歷史奪冠次
數最多的球隊,是全球最知名的足球隊沒有之一,Grupo Codere將在此次合作受到全球粉絲的關注和支
持。
皇家馬德里足球俱樂部是全球頂級豪門球隊,在今年的西甲聯賽和歐冠聯賽中分別取得冠軍頭銜,以12次奪得歐冠冠軍
(奪冠次數歐洲足壇第一)和33次奪得西甲聯賽冠軍(西甲第一)成為全球最出色的球隊,正是由於其名氣太高,也吸
引了眾多博彩公司的關注。
在早先皇馬的博彩贊助商是歐洲博彩巨頭bwin,皇馬在球衫上打出bwin的logo從而每年獲得bwin1600萬歐元的贊
助。如今皇馬與其出生地博彩公司西班牙賭博運營商Grupo Codere合作,在上周推出了全新的西班牙式博彩行銷活動
「BBQ」,為該博彩公司的行銷活動代言的皇馬球星其中包括瑪律科·阿森西奥,卡裡姆·本澤馬,馬特奥·科瓦西奇和恩
裡克·卡塞米露。
在2016年11月,Grupo Codere 皇家馬德里簽署了一個三年的贊助協定,該協定使Codere Apuestas 成為「皇家馬德
里官方博彩公司」,這意味著Grupo Codere領導人簽署了迄今為止全球最大的博彩贊助,因為能夠成為皇家馬德里
的官方博彩合作夥伴關係對西班牙的國內市場和拉丁美洲和南美洲的國際博彩擴張將起到至關重要的作用。
此次博彩公司Grupo Codere 的行銷活動主要是在西班牙電視網路上推出,在歐洲超級杯決賽皇家馬德里VS曼聯開奏之
前在西班牙全國播放。西班牙博彩公司Grupo Codere對該博彩行銷方式表示,皇馬在2016/17年期間赢得西甲聯賽和
歐洲冠軍聯賽的冠軍,如今皇馬在全球擁有無數的球迷粉絲,通過與皇馬合作對自己博彩公司進行推廣行銷,將會在
2017-18歐洲足球賽季前獲得皇馬球迷的支持。
西班牙博彩公司這一做法無疑是獲得皇馬粉絲投注的最佳途徑,但全球有眾多博彩公司,不是所有的博彩公司都可以獲
得皇馬對其宣傳,Grupo Codere之所以能夠獲得皇馬對其支持,離不開西班牙政府的支持,Grupo Codere目前是西
班牙國內最大的博彩經營商,其設計的商業領域眾多,除此之外Grupo Codere成為西班牙政府財務稅收的重要來源之
Grupo Codere在西班牙投資體育博彩的同時對西班牙體育基礎設施做出巨大貢獻,從而獲得西班牙政府的支持,
皇馬為其代言進行博彩行銷活動也就是西班牙政府變相獲得巨額博彩税收的途徑。

※本文章屬於TNZE天擇集團所有嚴禁轉載※

 

分類
歐美訊息篇

Sportpesa進駐南非市場~

俱樂部達成了為期四年的合作協定,該運營商成為了該支球隊的球隊官方贊助商。
ਸਵ ਬੜਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ? ਵਤ
新赛季的南非足球超級聯賽將在8月18日正式打響,而Sportpesa公司的logo也將會出現在開普敦城球衣的胸前。
Sportpesa公司非常重視此次合作,雖然不是贊助的歐洲熱門聯賽球隊,但是他們依然將此次贊助視為「里程碑式的一
次合作」! Sportpesa正式通過此次交易使得自己在南非市場擁有一份屬於自己的勢力,同時他們也進一步擴展了自己
在非洲的業務範圍。
開普敦城俱樂部發言人約翰·柯米思說道:「非常歡迎Sportpesa公司成為了俱樂部發展的一部分,他們是非洲最為著名
的博彩品牌。他們有著豐富的贊助合作經驗,他們曾經在歷史上有過與埃弗頓、南安普頓和阿森納的合作經驗,這會很
好好的幫助到我們。而除了對於歐洲頂級豪門的贊助之外,他們在亞也有贊助的球隊,這都是非常豐富的經驗,能夠吸
引到這樣大的公司的關注對於我 是一種定。」
他還說道:「這次的合作絕不僅僅是一個簡單的商業合作,我們只是通過這樣的一個媒介使得我們達成更深遠更長久的
合作計畫。我們都希望能夠使得非洲大陸的足球水準有所提高,我們希望建立一個公平公正的比賽環境。新賽季馬上就
要來了,我們已經做好了準備衝擊好成績,而Sportpesa將會和我們站在一起。」

※本文章屬於TNZE天擇集團所有嚴禁轉載※

 

分類
歐美訊息篇

POKERSTARS退出澳洲市場

在888poker、32Red Gaming Innovation Group及線上賓果遊戲公司Vera&John等知名博彩品牌陸續
退出澳洲線上遊戲市場後,如今,Poker Stars也正式宣布將在9月中旬完全停止對澳洲玩家相關服務。
Poker Stars表示,所有玩家隨時可以進行提款程序,資金安全及玩家權益不會因此受到影響。

“是。”

世界上規模最大的線上撲克服務平臺Pokerstars官方宣佈他們將在9月中旬的時候整個退出澳大利亞的線上博彩市場,
造成這一局面的原因是澳大利亞當局在去年的時候修正了新的博彩條例法案,該法案正式發佈之後將會最大化的打擊線
上撲克市場。
該公司尚未公布正式退出日期,但在發送給澳大利亞使用者的電子郵件中該公司表示將在9月中旬從該國正式準備退
出。在同一封電子郵件中,PokerStars也通知了玩家資金的安全性,可以隨時發起提款。此外他們還表示,任何未使用
的遊戲幣和錦標賽門票都將被轉換為現金便於客戶提走。
2016年商討修正的互動賭博修訂條例草案於去年年底提交給政府,並於今年三月投票通過。該法案是基於2001年澳大
利亞賭博法的修訂,新規則旨在加強對提供線上服務的海外運營商的限制。根據新的修正案,在該條例中未特意授權的
線上賭博活動將被視為非法的並會遭到禁止,而線上撲克當然在這一行列中。
Pokerstars是最後離開澳大利亞市場的國際性質的博彩供應商之一: 888poker, 32Red和Gaming Innovation Group
已經退出了該國的虛擬賭注市場,而線上賓果遊戲公司Vera&John是第一個在十二月就離開的博彩運營商。
線上撲克運營商表示,他們將密切關注澳洲市場未來的機會,以合法的方式重新在此地開設服務。 Pokerstars的發言人
訴:「澳大利亞撲克社區在過去十年發展壯大令我們感到自豪,但我們尊重澳大利亞政府採取保護消費者的決定與指
施,我們希望能夠及時向澳洲市場提供真正的撲克競技,這一點我們將儘快在最短的時間內實現。」

※本文章屬於TNZE天擇集團所有嚴禁轉載※

 

分類
歐美訊息篇

澳洲樂透彩票與威廉˙希爾合作 新彩票平台上線

看準全球線上市場的廣闊舞台,威廉·希爾今年七月與澳洲樂透彩票公司攜手推出全新的彩票平台。特別
的是,所有投注獎金都由樂透公司兌獎,不受澳洲博彩監管機構限制,能夠有效利用網路平台使澳洲彩民
在手機與平板電腦投注世界任何一場賽事。與博彩巨頭威廉·希爾的合作,也使澳洲樂透公司迎來發展海
外市場的機會。
威廉·希爾在今年七月份宣佈與澳大利亞樂透彩票公司推出一個新的綜合彩票平臺,這將使澳大利亞玩家可以在該該平
臺上投注世界上任何一場比賽。
威廉·希爾(William Hil)與樂透彩票公司(Lottoland) 共同開發的威廉·希爾星球彩票(William Hill Planet
Lottery)主要是以國際互聯網網路為平臺,玩家将能夠通過手機或平板電腦投注彩票,並且所有投注奖金都将由樂透
公司保證美,這種彩票投注方式不受澳大利亞博彩監管機構的限制,可以有效利用網路平臺為澳大利亞彩民服務。
威廉·
希爾(William Hill )的企業發展主管奧利弗·斯科特(Oliver Scott)在發表聲明時表示:「威廉·希爾(William
Hil)是澳大利博彩市場的投注領導者,我們很高興能夠為澳大利亞的博彩玩家提供這種創新和令人興奮的新產品,有
機會的玩家將會贏得巨額獎金。」
威廉·希爾與樂透的這次合作是澳大利亞體育博彩運營商第一次進入彩票市場,在此之前體育博彩公司不允許干涉彩票
行業,但在最近幾個月裡,澳大利亞樂透彩票公司因為各種因素的干擾,不得不尋求謀劃澳大利亞博彩新出路。
澳大利亞博彩市場最近動盪不定,最早是凱撒集團原定于對澳大利亞黃金海岸的建設綜合性博彩度假區的計畫落空,這
個原定30億溪元的投資計畫將是澳大利亞重大損失;接著澳大利亞傳統博彩運營商皇冠集團在澳大利亞博彩業不斷下
滑,加之其副總經理在中國被抓,皇冠背後投資者億萬富豪詹姆斯·派克離開皇冠公司董事會,導致皇冠逐漸退出澳大
利亞博彩市場。
同時在澳大利亞政府推出一項新的立法法案,對澳大利亞境內的線上博彩網站進行限制,禁止為澳大利亞公民提供網路
博彩款,這一系列的措施使得澳大利亞的博彩市場舉步維艱,國內參議員一直宣導發展受監管的線上市場,包括適監
督和稅收,對發展博彩将是一個巨大的限制。許多經營者選擇在法案通過之前提早離開澳大利亞市場,包括有撲克之
星,888poker, 32red等。
基於這個大環境,澳大利亞樂透彩票尋求與威廉·希爾合作,成立新的統合彩票平臺,而該彩票平臺是基於樂透公司合
作的,因此所受限制較少,澳大利亞樂透公司剛好也抓住這個機會尋求發展海外市場。

 

※本文章屬於TNZE天擇集團所有嚴禁轉載※

 

 

 

 

 

分類
歐美訊息篇

葡萄牙博彩巨頭Estoril Sol與Gaming1合作將打造葡萄牙最大的限上博彩投注平臺

不只有競爭,雙雄合作開啟新局勢!葡萄牙最大博彩集團Estoril Sol 博彩供應商Gamingl成為合作夥
伴,量身打造全新博彩線上投注平臺品牌ESCONLINE.pt。透過此次合作不只將為雙方創造雙贏,
Gamingl所研發的博彩投注Opti-odds功能是其最大優勢,並為葡萄牙市場提供了最佳赔率指導。
葡萄牙最大的博彩集JEstoril Sol已經通知博彩市場,將通過與博彩產品供應商Gamingl在葡萄牙博彩市場上全面的援
展合作,在葡萄牙推出最大的線上數位化線上網路投注平臺。
雙方合作協定規定, Estoril sol将加強與Gamingl的現有數位服務合作交易,Estoril Sol負責全力擴張葡萄牙博彩市
場, Gamingl主要負責在雙方現有的博彩投注平臺上進行新的技術研發以及建立葡萄牙目前最大的綜合性博彩投注平
臺,在雙方合作會議上通過新的博彩線上網路投注平臺更名為ESCONLINE.pt .
在Estoril Sol Gaming1本次合作之前,雙方博彩公司就有過合作,初次的合作為此次全面的合作奠定了工赢的基礎,
在去年,Estoril Sol和Gamingl合資推出了Estorilsolcasinos.pt線上博彩投注系統,主要用於受管制的葡萄牙線上赌博
市場,自從去年推出線上博彩投注系統後,在今年博彩行業進入線上投注的大潮流,雙方在去年的合作可調獲利不少。
Estoril Sol|首席執行官RuiMagalhies對此表示:「自從去年合作的Estorilsolcasinos.pt上線以來,我們取得了巨大的
成功,下一個合乎邏輯的發展步驟就是通過與Gaming1的合作,建立葡萄牙最大的綜合性線上博彩投注平臺,從而逐
漸壟斷葡萄牙的線上博彩投注行業。」
Gamingl管理層表新,ESCONLINE.pt平臺是為葡萄牙博彩市場量身定做的,增加了旨在減輕葡萄牙市場高額稅收影響
的Opti-odds 服務。 GAMING1首席執行官Sylvain Boniver評論說:「去年與Estoril sol合作成功的在葡萄牙推出了第
一家線上許可的博彩投注平臺, Gaming1有能力為葡萄牙博彩市場的玩家打造最為切身的線上博彩投注平臺,通過
Estoril Sol的合作發展葡萄牙體育博彩的線上交易將是整個葡萄牙博彩市場最為激動人心的。」
Estoril Sol表示在Gamingl合作将是一個全面共同前進的合作夥伴,雙方的博彩企業為雙方共同分享投資,風險和利
潤,並使兩家公司更加緊密地實現同樣的目標,形成雙贏局面,Gamingl研發出的新的博彩投注Opti-odds功能將為
Esconline.pt提供競爭優勢,為葡萄牙市場提供最佳赔率指導。
目前Estoril Sol在葡萄牙經過多年的發展擁有廣闊的博彩市場,對葡萄牙博彩市場發展的需求很明白,而Gamingl的擁
有最先進的線上博彩投注專業技術與線上投注網站的管理,此次的合作勢必打破葡萄牙境內的博彩平衡,成為最大的線
上博彩投注運營商。

※本文章屬於TNZE天擇集團所有嚴禁轉載※

 

 

分類
歐美訊息篇

線上博彩技術商第二季度同期增長73.3%

線上博彩市場收益成績亮眼已不是新聞!根據週二公佈資料顯示,線上博彩品牌NYX Gaming Group第二
季度表現優異,與去年同期相比增長了73.3%。對此NYX首席執行官馬特·大衛(Matt Davey)表示,第
二季度強勁增長的最大功臣是體育博彩OpenBet。然而即使排除體育博彩的貢獻,其他博彩項目也取得客
的高度共鳴,成功取得50.6%的收益增長。
ULTTE canE
線上博彩技術提供商NYX Gaming Group第二季度表現兩位數的强劲收入增長。
週二公佈的資料顯示,多倫多上市的紐約證券交易所在截至6月30日的三個月內創造了6100萬元(約合4850萬美
元)的收入。與去年同期相比,這一數字比去年同期增長了73.3%,反映其2016年初收購運動博彩技術公司OpenBet
和遊戲內容提供者Betdigital。
OpenBet為紐約證券交易所第二季度的業績貢獻了3290萬加元,高於2016年第二季度的1600
萬元。即使你排除了
OpenBet和Betdigital的貢獻,該公司也很享受有機增長50.6%,這得益于新客戶的不斷推出。

NYX首席執行官馬特·大衛(Matt Davey)表示,第二季度的強勁增長得益於體育博彩,博彩遊戲和產品與客戶產生共鳴

※本文章屬於TNZE天擇集團所有嚴禁轉載※